Новости / Архив новостей

Ветеринарные сертификаты могут заполняться не только на русском языке

Ветеринарные сертификаты могут заполняться не только на русском языке

Дата публикации: 03-02-2013

Департамент санитарных, фитосанитарных и ветеринарных мер Евразийский экономической комиссии опубликовал информационное письмо с разъяснением некоторых требований к оформлению ветеринарных сертификатов, заполняемых экспортерами на товары, ввозимые на территорию Таможенного союза. 


В частности, Департамент подчеркнул, что ветеринарные сертификаты могут быть оформлены не только на русском, но и на английском языке, либо на языке страны-экспортера, распространяемой на территории Таможенного союза продукции. По словам чиновников, данная норма была введена еще в апреле 2011 года Решением Комиссии Таможенного союза № 607. Именно этим документом были утверждены 40 форм ветеринарных сертификатов, которые рекомендуется применять на территории ТС в отношении подконтрольной ветеринарной продукции.

Для справки, все утвержденные формы ветеринарных сертификатов опубликованы на официальном сайте Евразийской экономической комиссии в разделе Каталог решений Комиссии Таможенного союза.